tiistai 13. elokuuta 2013

Tolkienin inspiroimaa


Laitanpa tänne hieman Tolkienin kirjoitusten inspiroimia kuvituksia.


Tom Bombadilin runo:

Kerran siinä parrantupsu osui vedenpintaan.

Kultamarja, Joen tytär, nousi joen rintaan,


”Hei, Tom Bombadil! Mikä sinut tänne toi?”

kysyi kaunis Kultamarja. Täällä mellastaa et voi,

säikytät pois kalakullat! Vesirotta hermostui,

pelästytit liejukanat, sulkahattus tuolla ui!”


”Soma neito, nouda hattu ja se tänne anna”,

pyysi Tom Bombadil, ”mua ei vesi kanna”.

Sitten kotiis sukella, varjoon lammikoiden,

syvään alla pajunjuurten, pikku vedennainen!”


Alas äidin kartanoon, syviin vesiluoliin

ui nuori Kultamarja, Tom jäi rannan suojiin;

ryhmyjuuri Halavan nyt siinä tuolinansa

kuivatteli auringossa sulkaa, saappaitansa.


Heräsipä Halavaukko, ryhtyi unilauluun,

lauloi Tomin unten maille oksiensa vauluun:

hän jäi sulkahattuinensa kiinni rungon rakoon,

naps se meni kiinni, eikä vanki päässyt pakoon.


”Haa, Tom Bombadil! Mikä sinuun meni?

Kurkit tänne rungon sisään, urkit juomiseni,

kotonani kutitat mua höyhenesi päällä.

vettä sisään valutat kuin pilvi sadesäällä!”


”Päästä minut heti pois, heti, Vanha Halava!

Paha tässä maata on, ei minkään sortin patjoja,

tyynynä vain kova juuri. Juomasta en kiellä.

Vaivu uneen takaisin kuin Joen tytär siellä!.”


Irti laski Halava kun kuuli hänen puhuvan,

säppiin sulki talon kera mutinan ja narinan,

supatteli sisäänpäin. Vaan notkon alamaista

Tom se jatkoi matkaa ylävirtaan Halavaista.

Metsän räystään alla hän kuulosteli tovin,

oksilla kun linnunpojat viserteli kovin.

Perhoset pään ympärillä tanssi, lepatteli,

kunnes päivän laskiessa taivas pilveen meni.
- katkelma Tom Bombadilin seikkailuista (kirjoittanut J.R.R.Tolkien)

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti